{"id":24205,"date":"2026-01-14T13:50:46","date_gmt":"2026-01-14T12:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/artykul\/wplyw-roznic-w-definicjach-wskaznikow-wyciekow-na-porownywalnosc-danych-wymaganych-dyrektywa-w-sprawie-jakosci-wody-do-spozycia\/"},"modified":"2026-01-14T13:52:26","modified_gmt":"2026-01-14T12:52:26","slug":"the-impact-of-differences-in-defining-leakage-indicators-on-the-comparability-of-data-required-by-the-drinking-water-directive","status":"publish","type":"artykul","link":"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/en\/article\/the-impact-of-differences-in-defining-leakage-indicators-on-the-comparability-of-data-required-by-the-drinking-water-directive\/","title":{"rendered":"The impact of differences in defining leakage indicators on the comparability of data required by the Drinking Water Directive"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-24205\" data-postid=\"24205\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-24205 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_4e73294 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_7aqi294 first\">\n                    <!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_pqr6294 buttons-horizontal solid   squared\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/16-12.pdf\" class=\"ui builder_button tf_in_flx themify_lightbox tb_default_color\" >\n                                                Read more                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recent changes in European Union legislation impose new obligations on water utilities to gather, analyse, and report<br \/>\nimpartial Key Performance Indicators (KPIs). These include data on water leakage, entity condition, energy consumption,<br \/>\nand its sources. Benchmarking has emerged as a valuable tool for collecting standardized and reliable data, facilitating<br \/>\nimprovements. Utilities in Poland participate in both national benchmarking, led by the Chamber of Commerce\u2019s \u201cPolish<br \/>\nWaterworks\u201d (IGWP), and international benchmarking through the European Benchmarking Cooperation (EBC). However,<br \/>\ndifferences in data definitions affect the comparability of indicators and the accuracy of ranking results. A crucial issue is to<br \/>\nselect the most appropriate and objective KPI for water loss. The DWD mandates the use of the Infrastructure Leakage<br \/>\nIndex (ILI), but this indicator is difficult to calculate and verify, prompting a search for simpler, standardized alternatives,<br \/>\nsuch as Non-Revenue Water (NRW). The authors compare selected KPIs from the two benchmarking projects, EBC and<br \/>\nIGWP, showing that minor definitional differences may make the comparison non-objective or impossible.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"tags":[5012,5014,3500],"tematyka":[387],"class_list":["post-24205","artykul","type-artykul","status-publish","hentry","tag-benchmarking","tag-dwd","tag-leakage","tematyka-water-supply-and-sewage-system","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"ptb_metabox":{"ptb_artykul_text_1":["TOMASZ CICHO\u0143","KLARA RAMM"],"ptb_artykul_text_2":"10.36119\/15.2025.12.16","ptb_artykul_numer_miesi_cznika":"12\/2025 Instal pp.93-97","ptb_artykul_info_autor":"Tomasz Cicho\u0144 https:\/\/orcid.org\/0000- 0002-4114-6220 \u2012 Krakow University of Technology, Faculty of Environmental Engineering and Energy,\r\nPoland, tomasz.cichon@pk.edu.pl\r\nKlara Ramm https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1707-4228 \u2012 Warsaw University of Technology, Chamber of Commerce \u201cPolish Waterworks\u201d,\r\nPoland, k.ramm@igwp.org.pl","ptb_artykul_orcid":["0000- 0002-4114-6220","0000-0003-1707-4228"]},"ptb_taxonomy":{"post_tag":[{"term_id":5012,"name":"benchmarking","slug":"benchmarking","term_group":0,"term_taxonomy_id":5012,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":5014,"name":"DWD","slug":"dwd","term_group":0,"term_taxonomy_id":5014,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":3500,"name":"leakage","slug":"leakage","term_group":0,"term_taxonomy_id":3500,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"tematyka":[{"term_id":387,"name":"Water supply and sewage system","slug":"water-supply-and-sewage-system","term_group":0,"term_taxonomy_id":387,"taxonomy":"tematyka","description":"","parent":0,"count":206,"filter":"raw"}]},"ptb_featured_image":null,"builder_content":"<a href=\"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/16-12.pdf\" > Read more <\/a>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artykul\/24205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artykul"}],"about":[{"href":"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artykul"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24205"},{"taxonomy":"tematyka","embeddable":true,"href":"https:\/\/informacjainstal.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tematyka?post=24205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}