The end of the heating season versus the energy efficiency of the heating installation