Evaluation of the effects of water treatment in indoor multi-basin swimming pools